domingo, 14 de janeiro de 2024

EL PENSAMIENTO EN ESPAÑOL

EL PENSAMIENTO EN EL ESPAÑOL 

 

“El peor enemigo de un gobierno corrupto es un pueblo culto”.  

“Antes de hacerte Cristiano, hindu o musulmán, hazte primero humano”.  

 

Fonte: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcFTl3L7oBzGZssEEww-_-hc1NhEQQTl-qVeBpuZ3XT1hktJfdKqots7x7Sr5JkRfh65RAr8nrMJX1LfhU6dTwadDla3Xh7plwziwwH7qeLUeaLaw-RC32yVueKOU5M1qeootaMpyaM0Jr_G5a6W1ZZaDmnb5QyP_D4ACM3n-KAY4CayVQfpTEKN3WC5U/s1600/espanol.jpg

 

“Las palavras tienen alas y las acciones raíces...”. 

“El primer paso es estabelecer que algo es posible, entonces es probable que ocurra”. 

“La lectura es a la mente lo que el ejercício al cuerpo”. 

“La forma más elevada de inteligéncia consite em pensar de manera creativa”. 

“Los mejores regalos que puedes dar a tus hijos son las raíces de la alas de la independência. (Denis Waltley) 

“La cualidad suprema del liderazgo es la integridade”. (Dwiyht Elsenhower) 

“El deporto delega en el cuerpo algunas de las virtudes más flertes del alma: la energia, la audácia, la paciência”. (Jean Hippolyte) 

“El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho”. (Miguel de Cervantes) 

“Nosotros tenemos que ser el cambio que queremos ver en el mundo”. (Mahatma Gandhi) 

“Las oportunidades grandes nacen de haber sabido aprovechar las pequenas”. (Bill Gates) 

“Si tus acciones inspiran a otros a soñar más aprender más hacer más y convertirse en algo más, entonces eres un líder”. (John Quiny Adams) 

“El respeto al derecho ajeno es la paz”, (Benito Juarez) 

“No importa cúan lento camines mientras camines”. (Confucio) 

“Un problema bien encarado es un problema médio resuelto”. (Charles Kettering) 

“No hay caminho para la paz, la paz es el caminho”. (Mahatma Gandhi) 

“Es preciso mostrar a los alumnos que lo trabajo y la vida de ellos son parte de lo trabajo y de la vida de el país”. 

“Escucha a tu voz interior y sigue adelante, aún cuando las personas te digan que no puedes hacerlo”. (Mary Lou Cook) 

“Los obstáculos son essas cosas espantosas que ves en cuando apartas los ojos de tu meta”. (Henry Ford) 

“No cambies la salud por la riqueza, ni la liberdad por el poder”. (Benjamin Franklin) 

“Ningún viento será bueno para quien no sabe a qué puerto se encamina”. (Sêneca) 

“Un hombre que no se alimenta de sus sueños envejece pronto”.(Willian Shakespeare) 

“Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida”. (Pablo Picasso) 

“La bondad es la cadena de oro que enlaza a la sociedade”. (Johann W. Goethe) 

“La peor derrota de una persona es cuando perde su entusiasmo”. (H.W.Arnold) 

“La educación genera confianza. La confianza genera esperanza. La esperanza genera paz”. (Confúcio) 

“Desarrolla una pasión por aprender. Si lo haces, nunca dejarás de crecer”. (Anthony J. D’Angelo) 

“Cree en ti mismo y en lo que eres. Se consciente de que hay algo en tu interior que es más grande que cualquier obstáculo”. (Christian D. Larson) 

“Qué sería de la vida si no tuvieramos el valor de intentar algo nuevo cada día”. (Vicent Van Gogh) 

“Un maestro es una brújula que activa los imanes de la curiosidad el conocimiento y la sabiduria en el alumno”. (Ever Garrison) 

“Nadie puede volver atrás y comenzar de nuevo, pero cualquiera puede comenzar hoy mismo y hacer un nuevo final”. (Mary Robinson) 

“La verdad jamás daña a una causa que es justa”. (Mahatma Gandhi) 

“La educación es la preparación  y a la vida completa”. (Spencer Johnson) 

“El cambio es ley de vida. Cualquiera que sólo mire al passado o al presente, se perderá el futuro”. (John F. Kennedy) 

“Tus acciones positivos combinados con pensamentos positivos resultan em el éxito”. (Shiv Khera) 

“Sólo es posible avanzar cuando se mira lejos. Solo cabe progresar cuando se piensa en grande”. (José Ortega y Gasset) 

“La vida es una obra teatral que no importa cúanto haya sido representada”. (Lucio Anneo Sêneca) 

“El talento se cultiva en la soledad, el carácter se forma en las tempestuosas oleadas del mundo”.  (Goethe) 

“La energia y la persistência conquistan todas las cosas”. (Benjamin Franklin) 

“Una importante clave del éxito es la autoconfianza. Uma importante clave de la autoconfianza es la preparación”. (Arthur Ashe) 

“Vive de tal manera que, cuando tus hijos piensen  en justicia, cariño y integridade, piensen em ti”. (H. Jackson Brown) 

“No basta tener buen ingenio; lo principal es aplicarlo bien”. (René Descartes) 

“La cortesia es hermana de la caridad”. (San Francisco de Assis) 

“Saber es acordarse”. (Aristóteles) 

“El que sabe ler sabe y ala más difícil de las artes”. ( Duclós) 

“Si no hubiera sido poeta, seria constructor de casas”. (Pablo Neruda) 

“La belleza de tener está en compartir”. (Toni Melendez) 

“Las ideas morales están en nuestro espíritu; en la voluntad que las ama, en el corazón que las siente.” (Jaime Balmes) 

“El agradecimiento es la memoria del corazón”. (Anónimo) 

“El papel del arquitecto es crear hoy el pasado del mañana”. (Oscar Niemeyer) 

“Descansar es salud”. 

“La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe”. 

“Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo”. 

“La verdad amarga y la mentira es dulce”. 

“Donde hay una voluntad, hay un camino”. (Idel Becker) 

“La felicidad no es cosa fácil: es difícil encontrarla en nosotros mismos y imposible hallarla en otra parte”. (Idel Becker) 

“Creo que si mirarmos siempre al cielo, acabaríamos teniendo alas”. (Flaubert) 

“La calidad nunca es un accidente,  siempre es resultado de un esfuerzo de la inteligência”. (John Ruskiin) 

“No duermas para descansar, duerme para soñar. Porque los sueños están para cumplirse”. (Walt Disney) 

“No hay formulas secretas para el éxito. Es el resultado de tu preparación, trabajo duro y aprender de los errores”. (Colin Powell) 

“Educar la mente sin educar el corazón no es educar en absoluto”. (Aristóteles) 

“Cree en ti mismo. Eres más valiente de lo que crees, más talentoso de lo que sabes, y más capaz de lo que imaginás”. (Roy T. Bennett) 

“Un propósito noble inspira sacrifício, estimula la innovación y anima la perseverancia”. (Gary Hamel) 

“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa”. (Mahatma Gandhi) 

“Los sueños sin metas, son sólo sueños; y te llevarán a desilusiones. Las metas, son el camino hacia tus sueños; pero no se pueden lograr sin diciplina y consistência. (Denzel Washington) 

“No nos atrevemos a muchas cosas porque son dificiles, pero son dificiles porque no nos atrevemos a hacerlas”. (Lucio Anneo Sêneca) 

“Los libros son entre mis consejeros, los que más me agradan, porque ni el temor ni la esperanza les impiden decirme lo que debo hacer”. 

“Nada és mas potente de que una idea que llegó em lo tempo certo”. (Victor Hugo) 

“La palavra no es para encubrir la verdad, sino para decirla”. (José Martí) 

“Nada tarda tanto como aquello que no se empieza”. (Alain) 

“Trata a los demás como quieras que te traten, porque lo que se siembra se cosecha”. (Gonzalo Andrés Muñoz) 

“Me he arrepentido muchas veces de haber hablado, jamás de haber calados”.  

“Se necesitan dos años para aprender a hablar y sessenta para aprender a calr”. (Ernest Hemingway) 

“Lo que los hombres realmente quieren no es el conocimiento, sino la certidumbre” (Bertrand Russell) 

“Solamente la educación puede hacer que una persona llegue a ser persona. Una persona no es más que lo que la educación hace de ella”. 

“Entre las grandes cosas que no podemos hacer y las pequeñas que no hacemos el peligro está em no hacer ninguna”.  

 “La vida es un milagro que debemos celebrar todos los días.”

“La fe hace al fuerte.”

”Sueña sin miedo y ama sin limites.”

“La bondad es la forma más pura de caridad.”

“Sonreír es el mejor remédio.”

“La victoria siempre há sido de aquellos que nunca lo dudaron.”

“Soltemos los celulares y miremos a los ojos.”

“Los libros van siendo el único lugar de la casa donde todavia se puede estar tranquilo.” Júlio Cortázar

“Las pequeñas cosas de la vida... me dan la felicidad.”

“Quien canta sus males espanta.”

“Yo no creo en brujas, pero que las hay, las hay.”

“Mira la luz de frente y las sombras quedarán a tus espaldas.”

“La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en haces lo que se debe.”

“Aprender una lengua es abrir una puerta y descobrir muchos mundos.”

“Hacer el bien sin mirar a quien.”

“La verdad nos hace libres... y el amor nos hace esclavos.”

“Los caminos dificiles conducen a destinos hermosos.”

“No dejes de sonar.”

“Nuestra felicidad depende de nosotros mismo. “ Aristóteles

“Conocimiento es poder.” Francis Bacon

“La clave de la felicidad humana es una mente equilibrada.”

“Nuestra misión en la tierra es descobrir nuestro próprio camino.”

 “Nunca seremos felices si vivimos un tipo de vida ideado por outra persona.”

“Nunca existió una buena guerra y tampoco una mala paz.”Franklin

“La paz no es solamente nuestro objetivo final, sino también, la única manera en la que lograremos nuestro objetivo.” Martin Luther King

“Las ideas Morales están en nuestro espíritu; en la voluntad que las ama, en el corazón que las siente.” Pablo Neruda

“Las siestas son recomendables para refrescar la mente y ser más creativo”. Albert Einstein

“Si estás buscando una forma de crecer y mejorar te animo a que empieces por la lectura.”

“Los ojos son el espejo del alma.”

“Una pintura es um poema sin palabras.”

“El amor es la poesia de los sentidos.”

“El mundo es un gran escenario, y la gente, simples actores.” William Shakespeare

"El mundo es mi país, la humanidad son mis Hermanos y hacer el bien, mi religion.”

“El mejor homenaje que puede tributarse a las personas buenas, es imitarlas.”

“El secreto de la paz está en el respeto de los derechos humanos.”

“Por ser perseverante, la tortuga llegó al Arca de Noé.”

“Toda accion trae su concecuencia... responsabilizate por ella.”

“Cuando quieres algo, todo el universo conspira para que realices tu deseo.”

“Las cosas mas lindas de la vida no pueden ser vistas ni tocadas pero si sentidos por el corazón.”

“El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.”

“Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio.”

“Si eres paciente en un momento de ira, escaparás a cien días de tristeza.”

“En la vida no hay prêmios ni castigo, sino consecuencias.”

“Deberíamos usar el pasado como trampolín y no como sofá.”

“Quien no compreende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.”

“Gracias a la vida.

Que me ha dado tanto.”

“Fe es la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.”

“Dios tiene el control en todo momento.”

“Todo lo que Dios hace es perfecto.”

“Somos dueños de nuestro destino. Somos capitanes de nuestra alma.”

“Si no sueñas nunca encontrarás lo que hay más allá de tus sueños.”

“Nada se ha logrado nada sin entusiasmo.”

“Cuando apuntas con el dedo, recuerda que tres dedos te senalan a ti.”

“Enseñar es aprender dos veces.”

“El amor está en el aire, trata de respirarlo.”

“El éxito en la vida consiste en seguir siempre adelante.”

“Si no quieres correr riesgos en la vida, ya has decidido que no deseas crecer."

"Un viaje de miles de quilômetros debe comenzar por un solo paso.”

“Todos los caminos son uno. El caminho de tu vida eres tú.”

“Vivir es nacer en cada instante.”

“Nada hay tan importante como el momento presente.”

“A cada edade le cae bien una conduta diferente.”

“Si quieres vivir una vida feliz, átala a una meta, no a una persona o a un objeto.” Einstein

“Cuando las cosas se hacen con cariño salen mucho mejor.”

“Las oportunidades se multiplican a medida que se van aprovechando.”

“Cuando tu sabes quien eres, la opinión de los demas, no cuenta...”

“La felicidad nunca disminuye cuando se comparte.”

“Un aplauso a mi corazón, por aguantar tantas cosas.”

“La vida solo te enseñará lo que estes dispuesto a aprender.”

“Dios renueva nuestro amor la cada día.”

“Cuanto más se lee, menos se imita.”

“Donde una puerta se cierra outra se abre.”

“Oír o leer sin reflexionar es una ocupación inútil.”

“El futuro está oculto detrás de los hombres que lo hacen.”

“LEER es más que un passaporte universal. Mente iluminada, sin moverse de su lugar.”

“Cuando creas en ti, ni el cielo será tu límite.”

“La inspiración que buscas, ya está dentro de ti.

Quedate en silencio y escucha.”

“Nada es tan contagioso como el ejemplo.”

“La mejor medicina para el alma es la dulzura de outro ser humano.”

“Emborráchate de literatura porque tú ressaca será la cultura.”

“Solo tenemos control en dos momentos en nuestra vida: el aqui y ela hora.”

“Nunca dejes de aprender, la vida nunca te dejará de enseñar.”

“Hay un juez llamado tiempo, que pone a todos en su lugar.”

“Nadie se CRUZA en tu CAMINO por CASUALIDAD y tu no ENTRAS en la vida de nadie , SIN ninguna RAZÓN.”

“La vida te está observando, brindale un buen espectáculo.”

“Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera.” Pablo Neruda

“Escribe em mayúsculas con tus acciones y en minúsculas con tus intenciones.”

“Nunca desistas de tus sueños, sigue las señales.”

“Planta tu próprio jardín y decora tu própia alma, en lugar de esperar a que alguien te traiga flores.”

“Juzgar una persona no define lo que es; define quien eres TÚ.”

“Los limites de mi idioma son los limites de mi mundo.”

“Las acciones son mucho más sinceras que las palabras.”

“Sin inteligencia, el hombre es ciego; sin sentimiento, inerte; sin voluntad, esclavo.”

“Lo suceso viene para quiene no desiste.”

“Cuanto mas usted aprende, mejor se vive.”

“No duermas para descansar, duerme para soñar. Porque los sueños están  para cumplirse.” Walt Disney

“La energía y la persistencia conquistan todas las cosas.”

“Tus acciones positivos combinados con pensamientos positivos resultan en el éxito.”

“La educación es la preparación y a la vida completa.”

“Desarrolla una pasión por aprender. Si lo haces, nunca dejarás de crecer.”

“Un hombre que no se alimenta de sus sueños envejece pronto.”

“Hoy un lector; mañana un líder.”

“Todos los objetivos se realizan con esfuerzo y decisión.”

“La vida pasa y se lleva parte de nuestra historia, pero nunca se llevará nuestros recuerdos.”

“Estudiar és abrir el camino para un futuro mejor.”

“La vida te pondrá obstáculos, pero los limites los pones TÚ.”

“Sigo creyendo que la gente tiene buen corazón.”

 

 

 

 

 

sexta-feira, 11 de agosto de 2023

CANCIÓN: SI TÚ NO VUELVES - MIGUEL BOSÉ - CON CLAVE DE RESPUESTAS

 Canción: Si tú no vuelves

                                Miguel Bosé

 Fuente:https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1RmrMlwY-tZ9yX6_rBZLE1a5CxIPZmstjSvWoSjWcHZzciHtjcv7OqjbAFpacCvo-y7YoGxTwlIcOSaJ8cSUTGwLEDNrfZ5-ipQ6oi2-IJqQmyWrdN9IeajJY6VjOH4eOTk-S4SoyWIuZuG8RKOmn0yYVH33yf7zEbW6RwFvw_BIEZy2XjEgIW_WISk/s320/tu.jpg


Si tú no vuelves
Se secarán todos los mares
Y esperaré sin ti
Tapiado al fondo de algún recuerdo

Si tú no vuelves
Mi voluntad se hará pequeña
Me quedaré aquí
Junto a mi perro espiando horizontes

Si tú no vuelves
No quedarán más que desiertos
Y escucharé por si
Algún latido le queda a esta tierra

Que era tan serena cuando me querías
Había un perfume fresco que yo respiraba
Era tan bonita, era así de grande
Y no tenía fin

Y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía
Que te cuente cómo estoy y sepas lo que hay
Dime amor, amor, amor, estoy aquí, ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida, no sé lo que haré

Si tú no vuelves
No habrá esperanza ni habrá nada
Caminaré sin ti
Con mi tristeza bebiendo lluvia

Que era tan serena cuando me querías
Había un perfume fresco que yo respiraba
Era tan bonita, era así de grande
Y no tenía fin

Y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía
Que te cuente cómo estoy y sepas lo que hay
Dime amor, amor, amor, estoy aquí, ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida, no sé lo que haré
.

 

BOSÉ, M.; FERRARIO, L.; GRILLI, M. Si tú no vuelves. Disponível em: . Acesso em: 12 set. 2013.

01. Cada estrofa contiene en su primer verso

(A) uno de los sentimientos que llamaban la atención.

(B) unos códigos de amor que remiten al pasado.

(C) un recuerdo del tiempo que se compartió.

(D) unas notas del acuerdo que se haría.

(E) una exageración de lo que sucederá.

02. En el caso de que la persona a quien se dedica la canción no vuelva, quien se expresa dice que se:

(A) sentirá sin ánimo.

 (B) vengará con saña.

(C) marchará tras ella.

(D) pondrá a espiarla.

(E) acordará de recogerla.

03. El animal nombrado al final de la primera estrofa acompaña a su dueño en la labor de

(A) contemplar las huellas del romance.

(B) localizar los despojos del amor.

(C) ayudar a los enamorados.

(D) captar las perspectivas.

(E) proteger a la amada.

TEXTO: ESCRITURA CHINA - CON CLAVE DE RESPUESTAS

 TEXTO: ESCRITURA CHINA

Los documentos más antiguos en chino encontrados hasta el día de hoy datan del siglo catorce antes de Cristo. Estos provienen de Anyang (provincia de Henan): son textos escritos en huesos o en caparazones de tortugas.

La escritura china es la única escritura que se ha mantenido durante miles de años. Ésta utiliza ideogramas. Los primeros ideogramas se aproximaban mucho a los objetos reales. Es decir son dibujos que representan una idea o un ser y se leen como una palabra o parte de ésta.

La dificultad de la escritura china está en la multitud de ideogramas que trae consigo: existen cinco mil diferentes, pero solamente tres mil son de uso frecuente. La escritura china dio origen a la escritura japonesa kanji puesto que utiliza los ideogramas chinos para crear su propio sistema.

El chino es un antiquísimo sistema de escritura, y lo que es más increíble, ha variado muy poco en sus miles de años de existencia. Texto adaptado.

 Fuente:https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnkXqQ8vrj0QyHgDKDV_CteLAXRO63q33NCLdFiniOkO-84CMg-DllDyywBjmotnuMQj1fqsHyj4W9CaQfjRQ1l4TB2pxkD_AvRR6Np6bhzaLx97uGZan1uNPUrJdylSgo55SBceZWvfVA5bIIOlpeDMuHnoMz2gQSBF71kOwnHC5itOgm9geAqf54fs/s1600/CHINA.png
01- ¿Qué dice el texto sobre la escritura China?

(A) Es muy antigua.

(B) Tiene una gramática compleja.

(C) Es fácil de aprender.

(D) Se escribe de derecha a izquierda.

02- Según el texto, ¿por qué es difícil este tipo de escritura?

(A) Se usa muy poco.

(B) Se necesita saber dibujar.

(C) Tiene muchos signos.

(D) Tiene pocos signos.

03- Según el texto, ¿qué ha pasado con la escritura china a través del tiempo?

(A) Ha sido influenciada por otras lenguas.

(B) Se ha combinado con el japonés.

c) Ha cambiado al alfabeto nuestro.

d) Se ha conservado sin muchos cambios.

04- ¿Por qué la escritura china se hacía en caparazones de tortugas?

(A) Se secaba más rápido.

(B) No existía el papel.

(C) Era fácil escribir en ellos.

(D) Se leía mejor.

segunda-feira, 12 de junho de 2023

ACTIVIDAD CON LA PELÍCULA: UP-UNA AVENTURA DE ALTURA - CON CLAVE DE RESPUESTAS

 Actividad con la película: UP – Una aventura de altura

 

 Fuente:https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5EoZDvSnd9hiKkZINsQY8bV9svWRc4RuYFW-X9xln3fiA8pi641yt4lA27qgIX2tgjj14hBR9DlVU1Aou50NlEzb2HNB_sIxxTpK5qpMhqdxjHRCf_Pw7OBnGGsIAecfWYXvSKyvCRlHXC-NscofNuOoWR58432rCeSy5-YCpMoIyf_W7So2h6lIL/s320/UP.jpg

FICHA TÉCNICA (Adaptada de http://www.cine365.com/ficha-tecnica/up/67909 y

http://www.disneylatino.com/peliculas/dvd/up/)


Título: Up – Una aventura de altura
Titulo original: Up
Nacionalidad: EE.UU.
Año: 2009
Duración: 96 min
Clasificación: Todos los públicos
Género: Acción, Animación, Aventuras, Comedia
Color: Color
Director/es: Pete Docter, Bob Peterson
Guión: Pete Docter y Bob Peterson, basado en un argumento de Pete Docter, Thomas McCarthy y Bob Peterson
Música: Michael Giacchino
Distribuidora: Walt Disney
Página Web: http://www.disneylatino.com/peliculas/dvd/up/


Argumento:
Carl Fredricksen, un vendedor de globos retirado, parte cascarrabias y parte soñador, está listo para emprender un viaje lleno de emociones. Atando miles de globos a su casa, Carl emprende un vuelo hacia el mundo perdido de sus sueños de niñez. Aunque no lo sabe, Russell, un niño explorador de 8 años, demasiado ansioso y quien nunca ha viajado más allá de su patio trasero, termina en el lugar y momento equivocados en el pórtico de Carl cuando emprende su asombroso viaje. Así, el dúo más inesperado del mundo alcanza nuevas alturas y se encuentra con fantásticos amigos como Dug, un perro con un collar parlante, y Kevin, un colorido pájaro de 3 metros de altura que no puede volar. Atrapados en las entrañas de una selva, Carl se da cuenta de que, a veces, las aventuras más grandes de la vida son las que no estamos buscando.

 Preparación al visionado

- Puedes ver el tráiler en español en la página web oficial:
http://www.disney.es/FilmesDisney/up/

http://www.disneylatino.com/peliculas/dvd/up/

- En caso de que vayas a utilizar el DVD, entérate de cómo funciona el aparato en tu escuela y prueba con antelación poner el audio y los subtítulos en el idioma deseado.
- Si no tienes tiempo para trabajar toda la película, puedes encontrar escenas editadas en YouTube: basta con entrar a la página www.youtube.com y buscar “Up – Una aventura de altura”. Por ejemplo:
http://www.youtube.com/watch?v=q3oXpnjNDrQ

Antes de ver la película

01. Con un/a compañero/a, conversen sobre estas preguntas.
a) ¿Por la tele o en el cine, ya han visto otras animaciones hechas para el cine (los largometrajes)? ¿Cuál/es?

Por la edad que tienen, probablemente recordarán otras películas. En caso de que no recuerden pronto, estimúlales recordando que las películas y personajes de mayor éxito suelen destacarse en acciones promocionales (como regalos, ventas de uñecos, álbumes de estampillas etc.). Algunos de ellos: Shrek, La era del hielo, Alvin y las ardillas, Madagascar, Monstruos contra Alienígenas, Bolt, Kung Fu Panda, Monstruos S.A., Wall-e, Toy Story, Buscando a Nemo y otros clásicos como La Cenicienta, Blancanieves etc.
http://www.hoycinema.com/infantil


b) ¿Para qué público creen que están hechas las animaciones? ¿Adultos? ¿Niños? ¿Adolescentes? ¿Todos? ¿Por qué?

Las respuestas son personales, pero estimula a los alumnos a que piensen con qué recursos se cuenta la historia en una animación y que los comparen a una película tradicional o llena de efectos especiales. ¿Qué es lo que nos hace pensar que una animación está hecha para niños? ¿Será así?


c) UP es una palabra del inglés. ¿Qué significa? Búsquenla en un diccionario. Luego investiguen y sugieran una traducción al español.

UP indica movimiento desde abajo hacia arriba, un movimiento vertical. Un correspondiente posible sería ARRIBA o HACIA ARRIBA.


d) ¿Qué saben de la película UP? ¿Alguno de ustedes ya la ha visto? Intercambien lo que sepan.Mientras ven la película

Respuestas personales.


02. Apunta los nombres de estos personajes y el orden en que aparecen en la película.
a)


Russell



 

b)


Charles Muntz

 


c)


Carl Fredricksen - lo conocemos cuando todavía es un niño




d)


Alpha, Beta y Gamma

 




e)


Dug

 




 f)


Kevin




Falta un personaje muy importante. ¿Quién es?
El otro personaje es Ellie, la esposa de Carl que se muere al principio de la película. Pero Carl siempre la recuerda.

03. ¿Cuál ha sido tu escena favorita?

        Respuesta personal.
   b) ¿Te parece que han elegido bien el título UP – Una aventura de altura? ¿Por qué? ¿Qué otro título podrían haber dado a la película?

    Piensa en 2 posibilidades.

- hay películas cuyos títulos cambian completamente de un país a otro. En el caso de Brasil, ¿ha sido buena idea mantener la palabra UP e incluir la explicación Altas aventuras? ¿Por qué? ¿Y en español UP – Una aventura de altura?

- ¿el nombre da una buena idea de lo que verá el espectador? ¿O crea una expectativa diferente de lo que se ve después?


c) El texto de abajo es una synopsis de la película.

Llena los huecos con las palabras del recuadro.
Años – casa – de – globos – Paraíso – que – Russell – sentido – Sur – vida – volando

Sinopsis


Carl Fredricksen es un vendedor de globos quien, a los 78 años, consigue finalmente llevar a cabo el sueño de su vida de ser un gran aventurero al enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. Pero lo que no sabe es que  la mayor de sus pesadillas se ha embarcado sin querer en el viaje: un Explorador Intrépido junior llamado Russell, de 8 años y con un optimismo a prueba de bomba. A pesar de formar el dúo menos preparado de la Tierra para vivir cualquier tipo de aventura, ambos llegarán a conocer las Cataratas Paraíso, una tierra perdida en el tiempo, y, sobre todo, descubrirán el verdadero sentido de la vida.


Adaptado del blog Movies On My Mind (
www.movie-corner.com/category/latest-movie-trailers).


04. Ordena los sucesos de acuerdo con la película.
(
9) Carl aterriza su casa en las Cataratas del Paraíso.
(
1 ) Carl conoce a Ellie.
(
7 ) Carl conoce a Russell.
(
12 ) Carl conoce a su ídolo de infancia, Charles Muntz.
(
3  ) Carl promete a Ellie que ellos llegarán a tener una casa en las Cataratas del Paraíso.
(
13 ) Carl se da cuenta de que Charles Muntz no es como esperaba.
(
6 ) Carl se ve obligado a dejar su hogar y mudarse a un geriátrico.
(
8 ) Carl usa los globos para hacer volar su casa y sigue hacia las Cataratas del Paraíso.
(
4 ) Carl y Ellie ahorran dinero para poder realizar su sueño.
(
2  ) Carl y Ellie se casan.
(
11  ) Carl y Russell encuentran Dug.
(
5  ) Ellie se muere.
(
10  ) Russell encuentra un pájaro y lo llama Kevin.

Fuente: Língua Estrangeira - Editora Moderna

EL PENSAMIENTO EN ESPAÑOL

EL  PENSAMIENTO EN EL ESPAÑOL    “El peor enemigo de un gobierno corrupto es un pueblo culto”.   “Antes de hacerte Cristiano, hindu o ...