Mostrando postagens com marcador MIGUEL DE CERVANTES. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador MIGUEL DE CERVANTES. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 17 de setembro de 2021

TEMA: MIGUEL DE CERVANTES Y DON QUIJOTE DE LA MANCHA - CON CLAVE DE RESPUESTAS

 TEMA: “Miguel de Cervantes y Don Quijote de la Mancha”

 

 Fonte da imagem - https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIg1h46Et5WaFTFSUM6QreDBoT1C3JjVAilNpJNyQ7owUwJXmsYGl2ckAu3koTAncAms2_0mqW_98Vdt0mzv1mpmBi-47JPzNdR-K2MzIlTTyS4DovvME0j3XPJsnl8pbnP5NSy9Azyro/s219/miguel.png                                         Biografía de Miguel de Cervantes

 

Data de nascimento29 de setembro de 1547

Nome completoMiguel de Cervantes Saavedra

Local de nascimentoAlcalá de Henares, Espanha

(1547-1616)

Hablar sobre Historia o Literatura española y no hablar de Don Quijote de la Mancha es como hablar del fútbol brasileño y no hablar de Pelé. Don Quijote de la Mancha es hasta hoy unas de las obras más importantes de la literatura mundial.

¿Vamos a conocer un poquito sobre Miguel de Cervantes y su obra “Don Quijote de la Mancha”?

Nacido en Alcalá de Henares, su familia pronto se trasladó a Valladolid por problemas económicos, y allí comenzó sus estudios. Más tarde volvió a Madrid, estudió en las universidades de Alcalá de Henares y Salamanca y en el año 1571 participó en la batalla de Lepanto, donde perdió la mano izquierda.

Ya en 1605 publicó su obra maestra: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes escribió Don Quijote de la Mancha en el año 1605. La obra fue un éxito de inmediato y poco tiempo después de su publicación comenzaron a circular varias ediciones. En 1615 Cervantes añadió a la novela una segunda parte, donde se relatan nuevas aventuras del Quijote.

Curiosidade da língua! A palavra “novela” em espanhol significa história ou narrativa. O que nós chamamos de “novela” em português, em espanhol se diz “telenovela”

01.Com ajuda do dicionário em espanhol ou pesquisa em internet anote as palavras que você não conhecia em espanhol e traduza para língua portuguesa. Veja o exemplo: Respuesta personal.

 

1-Pronto – logo

2-______________________________

3-_______________________________

4-_______________________________

5-_______________________________

02- ¿Qué año nació Miguel de Cervantes de Saavedra?

        Nació 29 de septiembre de 1547.

 Breve resumen de la obra de Don Quijote de la Mancha

 Figura 2. Don Quijote de la mancha

 


 Fonte da imagem -https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtY2-oQTfXx01PEGRuAFpxDVoz-eklfVmE8fkhtOQ8WWmC1HKYvFEKOlFrg3mXVMRRGZXmzIosvuoh_cnBN_IcS806-GW2-iJEvX8Q-CSBX_pWTzEgGSHG6umwK8DSeEHh3tm0lq4A6Fo/s220/don.jpg




Alonso Quijano es un hidalgo pobre de la Mancha, que de tanto leer novelas de caballería acaba enloqueciendo y creyendo ser un caballero andante, nombrándose a sí mismo como Don Quijote de la Mancha. Sus intenciones son ayudar a los pobres y desfavorecidos, y lograr el amor de la supuesta Dulcinea del Toboso, que es en realidad es una campesina llamada Aldonza Lorenzo. La primera salida la hace solo, pero regresa en poco tiempo a casa y decide nombrar a Sancho Panza, un empleado suyo, escudero. Juntos realizan la segunda salida, en la que viven más de una aventura: En la tercera y última salida, las aventuras más destacadas son las de La cueva de Montesinos, donde Don Quijote sueña mil maravillas, el rebuzno de Sancho Panza, y para finalizar, la derrota de Don Quijote ante el Caballero de la Blanca Luna, razón por la que se retira su hogar, donde, tras adquirir de nuevo la cordura, falece. 

Figura 3.



Los principales personajes de  la   de Don Quijote de la
.

  






Fonte da imagem - https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmf6jzknvbv3_6XfC4goPPcIdrh94WoL_Sg1toTTMj8xPeCPspPZvLcx-Vyd_T4prN8ofw-c_iQU5ETeUDOg9KtALZ6fWpeFJxSdeAf9eZ0w8qkLrKAklhTd1060bnHTF_Q6C6Z-4_2Kw/s557/donn.jpg

Desafio da Língua Espanhola

 03.Complete los huecos de acuerdo con la biografía de Miguel de Cervantes

   (Complete os espaços de acordo com a biografia de Miguel de Cervantes.)

    Nacido en Alcalá de Henares, su familia pronto se trasladó a Valladolid por problemas económicos, y allí comenzó sus estudios. Más tarde volvió a MadridEstudió en las universidade de    Alcalá de Henares y Salamanca y en el año 1571 participó en la batalla de Lepanto, donde perdió la mano izquierda.

   Ya en 1605   publicó su obra maestra: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.

    La obra fue un éxito  de inmediato y poco tiempo después de su publicación comenzaron a circular varias ediciones. En  Cervantes añadió a la novela una segunda parte, donde se relatan nuevas aventuras del Quijote.

 

04. De acuerdo con los principales personajes de la novela de Don Quijote de la Mancha, elige la alternativa incorrecta:

        A. Sancho Panza es el escudero que acepta ir con Don Quijote porque le promete darle una ínsula para gobernala. Es un hombre de pueblo muy materialista u astuto pero bueno, también ingenuo y con sentido común. Acompaña a Don Quijote en sus andanzas y siempre ofrece su visión de la realidad. 

    B. Don Quijote: Es el protagonista de la novela. Tenía unos cincuenta años y era dueño de bastantes tierras que le daban buen rendimiento. Debido al gusto por la lectura de libros de caballerías se vuelve loco y desea ser nombrado caballero para ir por esos mundos haciendo el bien y combatiendo el mal. Le ocurren mil y una aventuras como la de los molinos, la venta, los prisioneros.

     C.Dulcinea del Toboso es la dama de Don Quijote y parece que en realidad se llamaba Aldonza Lorenzo. Le puso Dulcinea porque resultaba más poético y Toboso porque era de esa población. La verdad es que Dulcinea era un personaje inventado por Don Quijote puesto que en realidad no era como él lo creía. Era como símbolo.

 

      D. La sobrina era una persona de unos cuarenta años de edad. Cuidaba de la casa de su señor y participó con el con el cura, el barbero y la sobrina en la quema de libros de caballería.

 

05.¿Quién es el protagonista de la novela?

a)      Sancho Panza

b)      El cura

c)       Don Quijote

d)      El barbero

06.Señale aquellos objetos que no pertenece a la armadura de Don Quijote.












:https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmf6jzknvbv3_6XfC4goPPcIdrh94WoL_Sg1toTTMj8xPeCPspPZvLcx-Vyd_T4prN8ofw-c_iQU5ETeUDOg9KtALZ6fWpeFJxSdeAf9eZ0w8qkLrKAklhTd1060bnHTF_Q6C6Z-4_2Kw/s557/donn.jpg

sexta-feira, 10 de setembro de 2021

TIRA CÓMICA : DON QUIJOTE DE LA MANCHA - CON CLAVE DE RESPUESTAS

 TIRA CÓMICA: DON QUIJOTE DE LA MANCHA

 Fonte da imagem - https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3MGFlTudvK2wy2IKPHYlju-iqgJRyHpltgr9guw31pCo8q2VsqYJDEEMpO-sfgxBvny4irhnxT58jwagAgdZYQVBbrGBTFXWU87QuY3cyOCbQk7__uu6p3dMWs5Pe1acngJbIp03fuPs/w219-h219/TIRITA.jpg

Ahora vas a conocer una obra literaria muy importante, considerada el mejor libro literario escrito en la historia del universo. Se llama "Don Quijote de La Mancha", escrito por Miguel de Cervantes. Cuenta la história de un caballero andante que viaja luchando contra molinos de viento creyendo ser gigantes peligrosos.




Género: Novela de aventuras, caballerías y novela realista 

Ambientada en: Imperio español 

Idioma: Español 

País: España 

Fecha de publicación: 1605 y 1615



Fonte da imagem -https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fjuanitalaquejica.blogspot.com%2F2018%2F10%2Flong-story-short-don-quijote-de-la.html&psig=AOvVaw2OG-QETyCRXpo0Srh5A6Gu&ust=1631386188518000&source=images&cd=vfe&ved=0CAsQjRxqFwoTCKiBx6eJ9fICFQAAAAAdAAAAABAJ



La tira cómica presenta una versión reducida de Don Quijote de La Mancha, ya que la obra original tiene alrededor de 1600 páginas.Cada cómic muestra los principales acontecimientos de esta historia tan famosa en todo el mundo.Es el segundo libro más leído y vendido del mundo. Está justo detrás de la Biblia.




Fonte da imagem = https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3MGFlTudvK2wy2IKPHYlju-iqgJRyHpltgr9guw31pCo8q2VsqYJDEEMpO-sfgxBvny4irhnxT58jwagAgdZYQVBbrGBTFXWU87QuY3cyOCbQk7__uu6p3dMWs5Pe1acngJbIp03fuPs/w219-h219/TIRITA.jpg

Estátua  de Dom Quixote e Sancho Pança, Madri, Espanha


Vocabulário

Hidalgo – Fidalgo (quem é nobre, generoso)

Novelas da caballera – novelas de cavalaria (narrativas sobre grandes heróis da Idade Média. Exemplo: Rei Arthur.

Escudero – escudeiro (espécie de asistente do herói principal)

Salió – saiu

Volvió – voltou

Hacerlo – fazê-lo

Justa – competição de cavalaria; luta medieval com lanças compridas e armaduras.

ACTIVIDAD

01) Después de leer la tira cómica, enumera cada cómic (1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 7º, 8º y 9º) con una parte de la historia.

 

(  ) Cuenta con el personaje principal, llamado Alonso Quijano, que vivió en la Región de La Mancha, España, y disfrutó leyendo novelas de caballería.

(    ) Conoció a un fiel escudero llamado Sancho Panza, que no estaba loco, pero siempre estaba juntos.

(    ) Luchó contra los molinos de viento porque creía que eran gigantes.

( ) Se volvió loco leyendo tantas historias e inventó el nombre de Don Quijote, legendario caballero.

(   ) Bautizó a su caballo Rocinante, eligió a su amada Dulcinea y salió en busca de aventuras, imaginándose ser un caballero de las historias que leía, pero no le fue muy bien.

(   ) Tus amigos arrestaron a Don Quijote para que ya no estuviera loco.

( ) Perdió una llamada pelea justa y prometió dejar sus aventuras, volviendo a la "normalidad".

(  ) Algunas personas se aprovecharon y se burlaron de su locura.

( ) El personaje principal murió, dándose cuenta de que todo era una ilusión.

 

 

EL PENSAMIENTO EN ESPAÑOL

EL  PENSAMIENTO EN EL ESPAÑOL    “El peor enemigo de un gobierno corrupto es un pueblo culto”.   “Antes de hacerte Cristiano, hindu o ...