domingo, 5 de setembro de 2021

EL DIÁLOGO - EL DIÁLOGO PARA NIÑOS - CON CLAVE DE RESPUESTAS

 El diálogo

Fonte da imagem - https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwZsjlvN9HYr2j9mtuHqMgUBDDRODUvatFOudtZQ3wgAxXxmkNkffuMFqQPUzaJhqZYwfdrrfj9TVW7aJH0mKE7AH9RqfYdKRebjU7w-GRkROouQJwpO4JMioYWLsK-YMxfxjCG5JmdIiYxigiQMOdQwk9Z30yYe_CsRxrk-07BaSmszApg26qvgXg/s320/DIALOGO.jpg                                                                                                        Diálogo es una conversación entre dos o más personas, en la que se intercambia información y se comunican pensamientos, sentimientos y deseos, puede ser oral o escrito. (Diálogo é uma conversa entre duas ou mais pessoas, na qual se trocam informações e se comunicam pensamentos, sentimentos e  desejos, podendo ser oral ou escrito.)

TEXTO

Este pequeno  texto em forma de diálogo procura demonstrar o uso de tud o que você aprendeu até aqui:

 

A ¡Buenos días!, ¿Qué tal Sr. Ricardo?

A Bom dia! Tudo bem com o Sr. seu Ricardo?

B – Muy bien, ¿y usted?

B – Muito bem, e o Sr.?

A – Bien, ¡gracias!

A Bem, obrigado!

B – ¿Llegó alguna correspondencia hoy?

 B – Chegou alguma correspondência hoje?

A No Sr. ninguna.

A Não Sr., nenhuma.

B – Si llega algo guárdela en mi escritorio, por favor.

 B – Se chegar alguma guarde-a na minha escrivaninha, por favor.

A Claro Sr. Ricardo.

A Claro Sr. Ricardo.

B Muchas gracias y ¡Hasta mañana!

   B – Muito obrigado e até amanhã!

A – De nada Sr. Ricardo ¡Hasta mañana!

A – De nada Sr. Ricardo até amanhã!

VAMOS PRATICAR

2- Agora que você já leu o diálogo em espanhol com sua tradução em  português. Copie em seu caderno  as falas do diálogo acima que estão em língua espanhola.

 

¡Buenos días!, ¿Qué tal Sr. Ricardo?

B- Muy bien, ¿y usted?

Bien, ¡gracias!

B-¿Llegó alguna correspondencia hoy?

A- No Sr. ninguna.

B- Si llega algo guárdela en mi escritorio, por favor.

A- Claro Sr. Ricardo.

B- Muchas gracias y ¡Hasta mañana!

A- De nada Sr. Ricardo ¡Hasta mañana!

3- Quantas pessoas estão conversando no diálogo. Marque a alternativa correta.

a-   01(una)

b-   02(dos)

c-   03(tres)

d-   04(cuatro)

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

EL PENSAMIENTO EN ESPAÑOL

EL  PENSAMIENTO EN EL ESPAÑOL    “El peor enemigo de un gobierno corrupto es un pueblo culto”.   “Antes de hacerte Cristiano, hindu o ...