INFORME - PANDEMIA: ACELERADOR DE FUTUROS

La pandemia anticipa cambios que ya
estaban en marcha, como el trabajo a distancia, la educación a distancia, la
búsqueda de la sostenibilidad y la recaudación, por parte de la sociedad, para
que las empresas sean más responsables socialmente. (A pandemia antecipa mudanças que já estavam
em curso, como o trabalho remoto, a educação a distância, a busca por sustentabilidade e a cobrança, por parte da
sociedade, para que as empresas sejam mais responsáveis do ponto de vista
social.)
Tendencias para el mundo postpandémico
. Menos es más : la
crisis financiera derivada de la pandemia por sí sola será una razón para que
las personas ahorren más y revisen sus hábitos de consumo. Deberían revisar su
relación con el consumo, reforzando un movimiento que ya había estado
sucediendo. "Consumir consumiendo ha pasado de 'moda'". (Menos é
mais - A crise financeira decorrente da pandemia por si só será um motivo para
que as pessoas economizem mais e revejam seus hábitos de consumo. Devem rever
sua relação com o consumo, reforçando um movimento que já vinha acontecendo.
“Consumir por consumir saiu de ‘moda’”.)
. Nuevos
modelos de negocio para restaurantes - Una de las tendencias está en el sector
de la restaurantes es trabajar sólo con la entrega, ya que el servicio de
entrega seguirá aumentando y puede convertirse en la principal fuente de
ingresos en muchos casos.(Novos modelos de negócios para restaurantes - Uma das
tendências é no setor restaurantes é funcionar só com delivery, pois o serviço
de entrega vai continuar em alta e pode se tornar a principal fonte de receita
em muitos casos.)
. Trabajo a distancia - La
oficina en casa ya era una realidad para muchas personas, desde autónomos y
profesionales liberales hasta empleados de grandes empresas. Esta modalidad
crecerá aún más, ya que evita aglomeraciones en autobuses. (Trabalho
remoto - O home office já era uma realidade para muita gente, de freelancers e
profissionais liberais a funcionários de grandes companhias. Essa modalidade
vai crescer ainda mais, pois evita aglomerações em ônibus.)
. Vivir cerca
del trabajo - Esto ya era una tendencia, y se convirtió en un objeto de deseo
para muchas personas precisamente debido a esto.(Morar perto do trabalho -Essa
já era uma tendência, e se tornou um objeto de desejo para muitas pessoas
justamente por conta disso.)
. Shopstreaming
- Con el aislamiento social, las vidas explotaron, especialmente en Instagram.
Las ventas por Internet también se convierten en una opción también para las
tiendas que hasta entonces solo usaban la ubicación física. Bueno, piensa en la
unión de las cosas: Shopstreaming es la siguiente: Una versión de Instagram del
antiguo Shop Time. (Shopstreaming -Com o isolamento social, as lives
explodiram, principalmente no Instagram. As vendas pela Internet também,
passando a ser uma opção também para lojas que até então se valiam apenas do
local físico. Pois pense na junção das coisas: o Shopstreaming é isso: Uma
versão Instagram do antigo Shop Time.)
.
Búsqueda de nuevos conocimientos - En un mundo en constante y rápida
transformación, actualizar sus conocimientos es una cuestión de supervivencia
en el mercado y con la pandemia ha agudizado este sentimiento en las personas
para tener su primer contacto con cursos en línea con el fin de aprender cosas
nuevas.Busca por novos conhecimentos –(Num mundo em constante e rápida
transformação, atualizar seus conhecimentos é questão de sobrevivência no
mercado e com a pandemia aguçou esse sentimento nas pessoas a ter seu primeiro
contato com cursos online com o objetivo de aprender coisas novas.)
. Educación a distancia - Si la
búsqueda del conocimiento va en aumento, el canal para esto en el futuro será
la educación a distancia, cuya expansión se acelerará. En este contexto, una
nueva figura debe entrar en la escena: mentores virtuales .(Educação a
distância - Se a busca por conhecimentos está em alta, o canal
para isso daqui para frente será a educação a distância, cuja expansão vai se
acelerar. Neste contexto, uma nova figura deve entrar em cena: os mentores
virtuais.)
CONTESTA
LAS PREGUNTAS
1.¿Por qué crees que la Pandemia puede considerarse un Acelerador de
Futuros?
La pandemia anticipa cambios que ya
estaban en marcha.
Como el trabajo a distancia, la educación
a distancia, la búsqueda de la sostenibilidad y la recaudación, por parte de la
sociedad, para que las empresas sean más responsables socialmente.
Porque frente a la Pandemia
la gente debe revisar su relación con el consumo, reforzando un movimiento que
ya había estado sucediendo. "Consumir consumiendo ha pasado de
'moda'".
(Porque diante da Pandemia as pessoas devem
rever sua relação com o consumo, reforçando um movimento que já vinha
acontecendo. “Consumir por consumir saiu de ‘moda’”.)
Las ventas por Internet.
En un mundo en constante y
rápida transformación, actualizar sus conocimientos es una cuestión de
supervivencia en el mercado y con la pandemia ha agudizado este sentimiento en
las personas para tener su primer contacto con cursos en línea con el fin de
aprender cosas nuevas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário